Claveisolles
Het huis ligt op 500 m hoogte, in de gemeente Claveisolles, in een buurtschap op zo’n 700 m van het dorp Claveisolles zelf. De gemeente heeft ca. 600 inwoners. In het dorp is een café/bakkerswinkel/alimentation, en een postkantoor. Er is ook een tennisbaan, voetbalveld, volleybalveld, basketbalveld, speeltuin, pingpongtafel en petanquebaan.
Er zijn veel wandel- en fietsmogelijkheden.
Lamure sur Azergues
Op 5 km afstand ligt de plaats Lamure sur Azergues. Hier zijn onder andere een winkel met lokale producten, een supermarkt, een pharmacie, garages, tankstations en enkele andere winkels. Hier is ook het Office de Tourisme van de Haute Azergues (deel van de Beaujolais Vert) gevestigd. Er is een treinstation met een directe verbinding naar Lyon.
Beaujeu
De historische hoofdplaats van de Beaujolaisstreek op ongeveer 15 kilometer van L’Hotel. Een aantal middeleeuwse huizen en de kerk uit de 12de eeuw herinneren aan de tijd van de Heren van Beaujeu. Er zijn twee supermarkten en verschillende winkels waaronder twee met kookaccessoires. Ook vindt u er een prachtige winkel Huilerie Beaujolaise, met de oliën van Montegottero, die door topkoks door heel Frankrijk gebruikt worden. Er is een groter Office du Tourisme met daarbij een grote winkel met allerlei wijnen, producten, boeken uit de streek. Daarnaast vind u op het plein een wijnproefkelder met wijnen uit het de dorpen behorend tot Beaujolais Villages.